If you have a multilingual store and actively use the news to build a community around your products and notify clients about recent updates, you may need a translation.
PREREQUISITES: Make sure you installed a required language package before proceeding with further translations.
To translate news:
Go to the News Messages page of your store Admin area (Content > News Messages).
Switch the language of the Admin area to the target language of your translation (it will be German in our sample). Use the language select box in the right upper corner for this purpose.
Click on the "Pen" icon opposite the entry you want to edit to open the message details page.
Translate the message name and content.
Save the changes.